USSY さん、Mac News Networkさんで紹介されていますが、iCab Preview versionでの日本語ページ表示で、Shift_JIS 指定されたページを表示できるようにする改造方法が紹介されています。興味のある方はここをよく読んで試してみて下さい。iCab の複製は忘れずに。
これで幾らか使い勝手が良くなった。スタイルシートが待ち遠しい。
ただこの改造を行うと、Hotlist での日本語表示ができなくなってしまって困るなぁ。おや、オリジナルの方もダメになってしまった。う〜ん、困った。
ちなみに上記iCab Preview versionでの日本語ページ表示に、「Show Source するとその文字はきちんと表示されるようです。（例：果、写）」とあるのだが、わたしはこれを「Show Source すると元のブラウザ画面でも表示できるようになる」ものだと思い込んで何度も試し、「あれぇ〜 ?」と悩んでしまったが、「Show Source のウィンドウではちゃんと表示される」と言う事のようだ。頭悪いぞ、オレ。さらにちなみに、これは Preferences... --> Show Source で iCab display HTML source を選んで確認して下さい。
Link to Alexander Clauss und der iCab Company
Link to iCab Help