Who I am (c.v. in English) ｜ Japanese Translator Network
Presented by:
Yoshifumi Urade, a professional translator & writer
and Miyako Kaimalino Chayama, a hula dancer & instructor,
Tokyo, JAPAN
Since May 28, 1996 / Updated on January 27, 2010
このウェブサイトを初めてご覧になる方、筆者の最新の活動状況をご覧になりたい方、まずはHonyaku-Kozo InfoExpress（最新情報＆リンク）のページへどうぞ！2008年夏から始めたブログ『なるほど！訳語発見 〜英語翻訳の現場から』もどうぞよろしく！
Twitterアカウント 翻訳小僧（eigoyasan） on Twitter も開設しました。
１．Honyaku-Kozo InfoExpress（最新情報＆リンク）（10.01.27 更新）
４．訳書『情報センスを磨く時』のご紹介（01.11.24 絶版のお知らせ）
５．フリーランス産業翻訳者人名録【翻訳横丁】 ｜ 【翻訳横丁】フレーム版
９. メルマガ『英語屋さんの作りかた』 （03.6.25創刊／08.07.11廃刊）
10. メルマガ『略語で学ぶ英単語』 （03.7.28創刊／08.07.11廃刊）
11. 著書『国際業務のABC』のご案内 （04.7.5 追記）
12. メルマガ『賢く見せる！ 英文「いい」メールのコツ』 （03.11.5 創刊／08.07.11 廃刊）
13. 訳書『バーダマン教授の辞書には出ていないアメリカ英語フレーズBOOK』のご案内 （04.1.16 掲載）
14. ホテル・カラスコのための日本語リンク集 （04.10.7 改訂）
15. 著書『不惑の楽々英語術』のご案内 （06.9.5 追記）
Since January 3, 2001
６．カイマリノのフラ・ページ（08.12.27 改訂）