詩「東岩手火山」をめぐる話題(1)

詩「東岩手火山」創作の登山はいつ行われたか
　チャートを用いて、シミュレーションの作業をしていくつかの文献をあたっていると、時々食い違いを見つけることがあります。その典型的な例として詩「東岩手火山」の創作のもととなった登山の日程をみてみましょう。文献をあたると9月17日～9月18日にかけ実施された場合と、9月16日～9月17日にかけ実施されたとする場合の二種類の記述があります。表にまとめましたので、見て下さい。

**詩「東岩手火山」の創作の登山はいつか**
登山日程	出典	文献の記述内容	補足
1922年 9月17日～ 9月18日	年譜　宮澤賢治伝(1)	十七日「銅線」「滝沢野」。生徒五、六人をつれて岩手登山。夜満月。十八日「東岩手火山」。午前3時ころ頂上で読経。	17日は満月ではない。
1922年 9月17日～ 9月18日	宮澤賢治語彙辞典(2)年譜	(宮沢賢治年譜) 九月十七日～十八日生徒五、六人と岩手山登山。 (宮沢賢治作品) 十七日［銅線］［滝沢野］。十八日［東岩手火山］。	作品の日は、作品に付されたもの。
1922年 9月16日～ 9月17日	証言宮沢賢治先生(3)p166	九月十六日土曜日、授業が終った午後生徒六～七人を連れて岩手山登山へと出かけた。滝沢下車山麓柳沢到着、夕方六時ころから登り始め翌十七日頂上を究め下山の途中、東岩手火山の「焼走り溶岩」を見た。これが「銅線」「滝沢野」「東岩手火山」の作品となり....。	月日と曜日の関係は一致している。本文p317,318の藤原氏及び、照井氏の証言に基づくと思われる。両氏ともこの晩は満月であることを指摘している。(17日は満月ではない。)

　まず、天体暦の立場から検討すると、1922年9月は6日が満月、21日が新月ですので、満月としている記載はすべて誤りであることがわかります。仮に前年の1921(大正10)年の出来事ととすると、9月は17日(土)が満月であり、土日にかけて登山に行ったとする話の内容と、ある程度の一致をみることができます。
　賢治の詩の中では「二十五日の月の明りに....」とあるように、旧暦25日の月と観察していますので、17日の早朝だった場合の月齢は24.9、18日の早朝であった場合は25.9となり、よく一致します。 (厳密には異なりますが、いずれも眼視による目測の許容の範囲内と考えられます。) せめて、月のあった星座とか、月が昇った時刻でもわかれば特定できるのですが....。

1996,10,4

- 注 -

(1)堀尾青史著「年譜宮澤賢治伝」中公文庫
(2)原子朗編著「宮澤賢治語彙辞典」東京書籍
(3)佐藤成著「証言宮沢賢治先生イーハトーブ農学校の1580日」農文教

△話題(1)