産科を閉じて

　「瞳を閉じて」というフレーズは歌謡曲においては非常によく使われている。このポピュラーな
フレーズが実はいちいち気にかかってしょうがない。「閉じるのは瞳じゃなくてまぶただべ!」「瞳
を閉じるって縮瞳のことか？ヤバい薬でもやってんのか？」と突っ込みたくなるのだ。ヤボは承
知だし、それらの歌が嫌いになるわけでもない。もちろん実際に声を出してツッコミはしない。
でも気になるんだわ。

　さて、数多い歌謡曲の中で私の知る限りちゃんと「まぶたを閉じて」いる歌が一つだけある。
高田みづえの「パープル・シャドウ」である。「瞳とじろよ」「何故？」「何故でもいいさ」というやり
とりの後「まぶた閉じてたあなたの言葉」となる。つまり最初男が「瞳」と言っているのだが、女
のほうが「閉じるのはまぶたでしょ、まぶた」と内心つっこんでいる、ような感じがして気持ちが
よい。