AZUMINO GUIDE PAGE NO.054

安曇野・大町・仁科三湖・白馬・小谷 の情報

北アルプス白馬連峰の山すそにあるワイドなスケールの栂池スキー場。雪質・雪量とも に抜群です。１２月初旬から５月の春スキーまで楽しめます。ゲレンデにはファッショ ナブルなスキーヤーやスノーボーダーが多数訪れます。スキー場は約８割が初級・中級 者向けのゲレンデで、上級者向けには馬ノ背やチャンピオンがあります。

豊科ＩＣから白馬大池駅まで約６０ｋｍ。白馬大池駅からジグザグ道を登って栂池高原 まで約３ｋｍ強。雪道をシャトルバスで約２０分。車では約１５分です。駅から栂池高 原スキー場の入口アーチまで約３ｋｍ。

アーチを抜けると松沢口。この左手には塩の道・千国街道があり、松林の中に有名な親 の原の百体観音（車両は進入禁止）や牛方宿、千国の番所跡・庄史料館などがあり、塩 の道は、更に小谷村郷土館まで続いています。春〜秋にかけて是非散策してみて下さい 。昔の風情が残る良い所です。

松沢口からメイン通りのお土産店のあるアルプス通りを走り、栂池高原観光協会を左折 した所に栂池高原バス停・栂池高原の大きな駐車場があります。栂池高原には約２００ 軒の宿泊施設がありますが、この付近が中心部となります。すぐ近くにはゴンドラ・イ ブの乗り場があります。

観光協会の道を右手（しろうま通り）に行けば落倉のペンション街があり、その先には 白馬岩岳スキーの切久保・新田などに多数の宿泊施設があり、信濃森上駅方面・白馬方 面に行けます。

観光協会の交差点を直進（コマクサ通り）すれば、鐘の鳴るゲレンデに接する栂池高原 スキースクールなどがあるホテル街（鐘の鳴る丘通り）に行けます。

栂池三山荘へは、栂池高原バス停から栂池高原Ｈ前（中央通り）を通り、売店マリオン しなのとサンプラザ栂池Ｈの交差点を右手へ、牛方宿方面（下り：かっこう通り）に数 ｍ行った所にあります。この先にはペンション村があり、牛方から南小谷に続いていま す。交差点を栂池自然園方面（上り：栂ノ木通り）に行くと親の原ゲレンデ近いロッジ ・ホテル街があります。

白馬連峰の山麓の栂池高原にある栂池三山荘（さんざんそう）は、外観はロッジ風の作 りで、客室は全１１室の静かな和風の部屋。収容人員も６０人とこじんまりしている。 その分、アットホームな宿で心のふれあいを大切にしています。

９６年末から栂池高原にスキーに行ってきました。当栂池山荘には初めて宿泊（４泊） しましたが、宿の雰囲気が良く、食事も美味しく、リピータで大盛況でした。

お父さんとお母さんにお話を伺いましたが、いつもの年より雪が少ないと言っておりま した。チャンピオン・親の原ゲレンデは、雪が少ないからつまらないなどとね。お客さ んを大事に考えてくれている証拠です。

この栂池三山荘は、約３０年前にオープンしたとのことで馴染みの客が多いとの事です 。ゴンドラ・イブやゲレンデまで徒歩１分と絶好のロケーションにあり、冬はスキー、 春はヘリスキーで天狗原から約１４ｋｍのロングダウンヒルが楽しめます。

９７年シーズン始めの栂池高原スキーページ

今回の栂池高原では４日間滑ったが、一番滑っていたのがハンの木。次が馬の背、栂の 森、チャンピオンであった。この栂池スキー場は、白馬エリアでも積雪量は最高。それ でも下のゲレンデやチャンピオンでは雪が少なかった。

この後、白馬４７・五竜とおみスキー場でも滑ったが、栂池より更に雪はなかった。一 部のコースでは滑走不可であったのを考えると、栂池の方が雪はあったように思える。

春〜夏には、日本でも有数の高層湿地帯である栂池自然園のミズバショウの群生とワタ スゲ・チングルマ・ニッコウキスゲや可憐な高山植物が咲き誇る。夏は山岳トレッキン グとして、栂池自然園から天狗原・乗鞍岳・白馬大池・白馬岳。秋はナナカマドの紅葉 と白馬連峰の初雪と麓の深緑との三段紅葉が楽しめます。また、春から秋にかけては、 栂池パノラマウェイとしてゴンドラ・イブと栂池ロープウェイ（冬期は休業中）が開業 し、３６０度の動く展望台となります。

この栂池三山荘も年中営業しているが、やはり客の多いのはスキーシーズンだそうです 。中でも年末・年始は常連客が多いとか。

朝の忙しい時に無理を言って、せっかく撮ったおとうさん・おかあさんとの記念スナッ プを誤って消してしまいました。（ｵﾍﾟﾐｽしてDELETEしゃった。）ごめんなさいね。それ から、宿に忘れてきたグローブ有り難うございました。無事手元に届きましたよ。

ゴンドラ乗り場まで徒歩１分。

塩の道まで車３分。

アルプス牧場まで約１５分。

栂池自然園までゴンドラ・ロープウェイで約３０分。

白馬大雪渓まで約２Ｈ。

大町の博物館まで車６０分。

仁科三湖まで車４０分。

黒部ダム（扇沢）まで車７０分。

穂高わさび園まで車９０分。

日本海（糸魚川）まで車５０分。

また、栂池高原のある小谷村と言えば、塩の道といで湯の里。

小谷村は、信州と越後の県境にあり、山と山の自然が自慢の山村です。折り重なる山々 の中腹には、かやぶき屋根の集落が点在し、その向こうには、雪の北アルプスが聳え立 っていて、古来より霧の立ち込める山腹より、雪代水が流れる小さ沢の中から混々と湧 出る小谷の湯は、戦国の兵士や村人が入り、体を治し心を洗う深山の妙薬だったと云わ れています。小谷の温泉めぐりの旅もおすすめします。（小谷村観光連盟より）

小谷の温泉と言えば、約４００年の歴史を持つ古湯の小谷温泉。姫川の姫川温泉、島温 泉、来馬温泉、下里瀬温泉、土谷渓谷にある奉納温泉、白馬乗鞍スキー場にある若栗温 泉。それにこの栂池高原でも９６年に掘削していた温泉で湯が出た栂池温泉。温泉施設 を計画中とか。スキー＆スノーボ、スポーツの後に是非入って下さい。

それからこのホームページを見た方で、当栂池三山荘に宿泊した方は、是非メールを下 さい。

案内板

名称	問合先	その他
栂池・ 三山荘	TEL 0261-83-2330	一泊二食：\6500−、和室：11部屋、定員：60名、専用Pあり 〒339-94長野県北安曇郡小谷村栂池高原

スキーページ

小谷村ページ

ホームページ