Auf der Rueckseite dieses Typs von Spiegel, wird TLV Muster gemalt. Ueber
TLV Muster, gibt es einige Meinungen. Eine Meinung erklaert, dass dies
ein Spielbrett ist. Aber eine Hauptmeinung erklaert, "T" ist
ein Pfeiler und ein Balken, die den Himmel stuetzen, "L" ist
ein Seil, "V" ist ein Pfahl, der in die Erde eingerammt wird.
Diese Meinung behauptet, TLV Muster symbolisiert die Kosmologie, die antike
Chinesen sich vorstellten. Auf alle Faelle, denke ich, dass dieses Muster
"Fortunas Fuellhorn" bedeutet.
Der Hauptteil der Substanz wird in kleine acht Teile durch das TLV Muster
geteilt. Auf den einzelnen kleinen acht Teilen, werden "Die vier Goetter"
und heilige Tiere gemalt. "Die vier Goetter" schuetzen Norden,
Sueden, Osten und Westen.
| Die vier Goetter | Xuan wu | Dieser Gott wird mit einer Schildkroete und einer Schlange, die gegenseitig sie schlingen, ausgedrueckt. Dieser Gott ist schwarz und schuetzt Norden. |
| Zhu que | Dieser Gott ist ein roter Phoenix, der schuetzt Sueden. | |
| Qing long | Dieser Gott ist ein blauer Drache, der schuetzt Osten. | |
| Bai hu | Dieser Gott ist ein weisser Tiger, der schuetzt Westen. |
Selbst heute, denken viele Menschen, dass "Die vier Goetter" das Glueck hereinrufen und den Frieden schuetzen koennen.
Dieser Typ von Spiegel mit TLV Muster wurde von den mittelen Jahren von Westen Han Dynastie (206.BC - AD 8) bis zu den letzten Jahren von Osten Han Dynastie (AD 25-220) hergestellt.
Man sagt, dieser Typ von Spiegel wurde am Unterlauf des Huang-Ho (der gelbe Fluss) hergestellt.
Chinesischer Bronzespiegel.
Spiegel mit TLV Muster und Den vier Goetter.
Xin Dynastie (AD 8-23).
Vom Rand bis zum Mittelpunkt : Saege Muster Guertel, doppelte Zickzacklinien
Muster Guertel, Saege Muster Guertel, Kamm Muster Guertel, chinesisches
Zeichen Inschrift Guertel, TLV Muster und Die vier Goetter und heilige
Tiere Muster Guertel, doppelte Vierecke, vier Blaetter Basis, ein Knopf.
Qing long (blauer Drache) spielt mit einem heiligen Tier zusammen. Bai
he (weisser Tiger) spielt auch mit einem heiligen Tier zusammen. Zhu que
(roter Phoenix) spielt mit Zhu que zusammen. Xuan wu geht in eine Schildkroete
und eine Schlange auseinander. Dieser Typ von Xuan wu (auseinandergehendes
Xuan wu) ist altes und anfaengliches Xuan wu. Dieses Muster von Xuan wu
ist charakteristisch fuer Xin Dynastie.
Chinesisches Zeichen Inschrift : "Herr Tao stellte diesen Spiegel,
der wirklich aussergewoehnlich geschickt ist, her. Im Himmel sind heilige
Einsiedler und sie kennen Altern nicht. Wenn sie Durst haben, koennen sie
Quelle von Juwelen trinken."
Rote Patina. Keine Ausbesserung. Intakt.
531g.
D-159mm.
S.
Verkauft.
Chinesischer Bronzespiegel.
Spiegel mit fuenf heiligen Tieren und einem Zauberer von duennen Linien
Muster.
Xin Dynastie (AD 8-23).
Osten Han Dynastie (AD 25-220).
Giessereizeit : Xin Dynastie - Die anfaenglichen Jahre von Osten Han Dynastie.
Schiefer Rand Typ.
Vom Rand bis zum Mittelpunkt : Arabeske Muster Guertel, Saege Muster Guertel,
Kamm Muster Guertel, chinesisches Zeichen Inschrift Guertel, fuenf heilige
Tiere und ein Zauberer Muster und sechs Vorspruenge Guertel, ein grosser
Knopf. Heilige Tiere sind ein Phoenix, ein Tiger, zwei Rehe und ein Drache.
Man sagt, dieser heilige Tiere sind imaginaer und symbolisieren Natur selbst.
Chinesisches Zeichen Inschrift : "Shang fang (eine Staatsfabrik von
Spiegel) stellte diesen Spiegel, der schoen und wunderbar ist, her. Ihre
Kinder werden sehr gut sein, und lange zusammen gedeihen."
Keine Ausbesserung. Intakt.
390g.
D-127mm.
SS.
Verkauft.
Shuichi Yamashita
1696, Aoyagi
Ichihara-shi, Chiba
299-0102, JAPAN
E-mail : ge6128@i.bekkoame.ne.jp