HS-1

楚釿布(そきんぷ):「旆銭當釿」(はいせんとうきん)
戦国時代 (475-221.BC)
鋳造時期:戦国時代後期
楚国
鋳造地:楚国北部
表:漢字銘文:「旆銭當釿」
観察者の視点から、右上:「旆」。「旆(はい)」とは、燕尾形の尾をもつ旗のことです。右下:「銭」。左上:「當」。左下:「釿」。「釿(きん)」とは、古代中国の重量単位のひとつです。
従ってこの銘文は、「燕尾形の尾をもつ旗のようなこの銭は、一釿に相当する」という意味です。
裏:漢字銘文:「十貨」
観察者の視点から、右:「十」。左:「貨」
この銘文は、「この銭は、楚の銅貝(すなわち蟻鼻銭)十個に相当する」という意味です。
35.6g
108mm x 37mm
プラスチックケース付き
この貨幣の銘文に付いては、他にいくつかの解釈があります。
売却済み



山下 秀一
〒 299-0102
千葉県市原市青柳 1696
E-mail : ge6128@i.bekkoame.ne.jp