HE-1

Tuch Muenze mit einem flachen Kopf und spitzen Fuessen : Ping zhou.
Die Zeit der streitenden Reiche (475-221.BC).
Giessereizeit : Die letzten Jahre dieser Zeit.
Zhao Koenigreich.
O : Chinesisches Zeichen Inschrift : Ping zhou.
Vom Gesichtspunkt Beobachters, rechts : Ping (= flach), links : zhou (= Provinz). "Ping zhou" ist Name der Stast, wo diese Muenze hergestellt wurde.
Eine Gegend von Zhao Koenigreich - gegenwaertig Praefektur Jie xiu von Provinz Shan xi.
R : Chinesisches Zeichen Inschrift, unter der rechten Schulter, yi (1)?, er (2)?
5.9g.
53.0mm x 29.0mm.
S.
Verkauft.


HE-2

Tuch Muenze mit einem flachen Kopf und spitzen Fuessen : Ping zhou.
Die Zeit der streitenden Reiche (475-221.BC).
Giessereizeit : Die letzten Jahre dieser Zeit.
Zhao Koenigreich.
O : Chinesisches Zeichen Inschrift : Ping zhou.
Vom Gesichtspunkt Beobachters, rechts : Ping (= flach), links : zhou (= Provinz). "Ping zhou" ist Name der Stast, wo diese Muenze hergestellt wurde.
Eine Gegend von Zhao Koenigreich - gegenwaertig Praefektur Jie xiu von Provinz Shan xi.
R : Chinesisches Zeichen Inschrift, aus oben zu unten : Shi wu (15).
5.9g.
55.0mm x 30.0mm.
SS.
Verkauft.

Diese Oberflaeche und Rueckseite Inschriften werden gewandt. Wenn man zu zeigen richtige Inschriften auf Oberflaeche einer Muenze wuenscht, muss man gewandte Inschriften auf Oberflaeche der Gussform niederschreiben. Aber ueber diese Muenze wurden richtige Inschriften auf der Gussform niedergeschreiben. Aus diesem Grunde hat diese Muenze gewandte Inschriften (wie ein Spiegelbild). Gewandte Inschriften sind selten.



Shuichi Yamashita
1696, Aoyagi
Ichihara-shi, Chiba
299-0102, JAPAN
E-mail : ge6128@i.bekkoame.ne.jp