A reservation is this

As for this occasion, reservation to Pension Brook is grateful
Write it down in contents of the following, and transmit a message though it is trouble.
A lapel sends MAIL of the reservation confirmation rapidly from this.

Only inquiry  niseko.brook@gmail.com 

After each item entry, please click a transmitting button only once and wait for it for about ten seconds.
The place of a red character is surely filled in.        

*After being allowed to check the contents of reservation, I will carry out connection of stay propriety.